Categoria: Paris

Você deve estar pensando que estou atrasada, mas não estou! Aqui na França é durante todo o mês de janeiro que damos nossos votos de um bom ano novo.

Um ano que começou bem em Paris, cheio de surpresas. Em 2011 o antigo prefeito senhor Bertrand Delanoë havia anunciado que sua decoração natalina ficaria exposta por 5 anos. Felizmente a nova administração, embora também socialista, resolveu investir em uma decoração clássica com guirlandas iluminadas. Ufa! Nesta passagem de ano a Avenida Champs Elysées estava mais linda do que nunca!

Madame Hidalgo, a nova prefeita, deu também um outro super presente a cidade. Um espetáculo de som, luzes e fogos de artifícios no Arco do Triunfo. Após anos de recesso, Paris e seus fogos de artifícios voltaram a brilhar na noite de São Silvestre. Uma boa surpresa e promessa para vários réveillons futuros.

Voltando aos votos para 2015: Merde, muita “merde” para você! Perdão pelo palavrão. Não fique bravo(a).

Artistas de todo o mundo costumam desejar a seus colegas “merde”, substituindo com esta palavra os votos de uma boa representação. A superstição leva a crer que isso é somente um voto de sorte, mas na realidade a tradição faz referência ao número de carruagens que paravam diante dos teatros no século dezenove. Uma vez parados ou estacionados, os cavalos das charretes se abandonavam as suas necessidades naturais deixando na entrada e arredores dos teatros suas fezes. Esta camada de merda era levada pelos sapatos da platéia teatro adentro. Sendo assim, quanto mais merda de cavalos na entrada e nos tapetes, mais gente dentro da sala. Com carinho e respeito, para você e seus negócios, caro leitor, muita “merde” em 2015.

Beijos e até a próxima.

 

 

 Champs Elysées 31 dezembro 2014

 

 

A Rua Saint-Martin começa na beira do Rio Sena, em frente a Ponte Notre-Dame e segue para o norte de Paris, tornando-se Faubourg Saint-Martin após a travessia do Boulevard Saint-Martin. No eixo de encontro entre as três vias que levam o nome de São Martinho, a Porta Saint-Martin designa um dos pontos de entrada do burgo parisiense tal como traçado pela muralha do rei Charles V em 1356.

Impossível passar por aqui e não ficar curioso: Rue Saint-Martin, Boulevard Saint-Martin, Faubourg Saint-Martin, Porta Saint-Martin? Mesmo porque, quanta gente eu já não vi perdida “na rua” buscando “o faubourg”, ou no “boulevard” buscando “a rua” e vice-versa. Parece complicado, mas não é.

A partir do séc. XIII o termo Rue foi reconhecido oficialmente para as “rotas” dentro do burgo enquanto Faubourg designava estas mesmas “rotas” fora do burgo. Já a origem etimológica de Boulevard é bouleverk – muralha em antigo holandês. Hoje nenhuma das sete muralhas que um dia protegeram Paris existe, mas as organizações Antigas e Medievais subsistem, submersas no asfalto e outros marcos históricos, estão ai se prestarmos atenção.

“Cardo-maximus” romana a atual Rue Saint-Martin foi durante toda antiguidade o principal eixo de travessia na margem direita da cidade tendo sua importância suplantada pela rota paralela, a Rue Saint-Denis, a partir da idade média. A rota de Saint-Martin levava aos territórios de Flandres e a rota Saint-Denis à basílica católica onde estão enterrados atualmente todos os reis da França. Mas essa é outra história.

Voltemos a Saint-Martin. Sim claro, por que uma vez o mistério Rue/Faubourg/Bouvelard/Porte resolvido resta uma duvida. Quem foi Saint-Martin? Bispo de Tours e fundador do primeiro mosteiro de França tornou-se conhecido por sua grande bondade.

Será com o relato de um pequeno trecho de sua vida que deixarei a você leitor meus agradecimentos pela sua “presença” durante 2014 e, sobretudo meus sinceros Votos de Feliz Natal e um Ano Novo Cheio de Paz, Amor, Saúde e Prosperidade.

 

Em um dia frio de Novembro 337 d.c., Martinho, jovem soldado da legião romana, ia a cavalo por territórios franceses quando começou uma grande tempestade. Viu então um homem pobre e quase nu a pedir esmola. Não tendo moedas, com a espada Martinho cortou ao meio a sua capa entregando-a ao mendigo para agasalhá-lo, provocando, com esta atitude de solidariedade, risos aos seus companheiros de armas por ter ficado com a sua capa rasgada.

Foi então que a chuva parou e raios de sol quentes apareceram por entre as nuvens como em um dia de verão.

Na mesma noite Martinho teve uma visão de Jesus coberto com seu manto e ouviu dele as palavras que o levaram a conversão e vida dedicada ao bem do próximo:

“Cada vez que fizeres o bem ao mais desprotegido é a mim que o fazes”.

 

Notas e Curiosidades:

Cardo-maximus – via principal da cidade cortada em seguida por perpendiculares e paralelas constituíam a base da construção urbana romana.

Metade da capa pertencia a legião romana, a outro a Martinho. O que explica porque ele deu somente uma metade!

O nome Martin tem sua origem no culto politeísta romano e significa devoto a Marte, rei da guerra.

O culto da capa de São Martinho na França dará origem a palavra Capela

fotos Rua Saint-Martin wikipedia

 

Final de ano chegando, hora de contar sobre as muitas melhorias previstas para 2015 em Paris.

• O fim das obras na Torre Eiffel e a abertura de seu piso panorâmico neste segundo semestre de 2014 já foi um bom presságio do que esta por vir.
• O Louvre finalmente ficará aberto sete dias por semana, assim como o museu d’Orsay e o Palácio de Versalhes, oferecendo mais flexibilidade e conforto aos visitantes da cidade.
• A oferta de compras também se fortaleceu com a abertura de mais um “outlet” nas proximidades de Paris. Agora com La Vallée Village, o novo One Nation Outlet e o Outlet de Troyes já conhecido pelos varejistas brasileiros, nunca foi tão fácil comprar roupas de marcas a preços acessíveis. Sem falar na acirrada guerra entre as três grandes lojas de Paris, Galeries Lafayette, Le Printemps e le Bon Marché que sempre oferecem promoções e serviços de alta classe aos clientes 365 dias ao ano.
• Os taxis terão seus preços para corridas aeroporto/centro da cidade tabelados.
• As obras no parque Les Halles e no imenso shopping do mesmo nome, terminarão abrindo mais uma perspectiva impressionante sobre os monumentos vizinhos, os tradicionais restaurantes da região e a magnífica igreja Saint Eustache.
• Outra grande melhoria, mais discreta, porém muito importante para agentes de viagem é a revolução no atendimento de maneira geral e o enriquecimento da oferta gastronômica da cidade. Atentos ao mínimo comentário que pode ser potencialmente lido por milhares de internautas em poucos minutos, hotéis e restaurantes tomaram consciência da necessidade em caprichar no serviço e seduzir seus clientes.

Um bom exemplo do “movimento” é  o Welcome Café, situado na Rua Rivoli, bem em frente ao maravilhoso Jardim de Tuileries, a dois minutos do Louvre. Embora sempre cheio devido a grande passagem, os proprietários acabam de contratar pessoal para atendimento comercial, além de renovar suas salas, seu cardápio e seu conceito para atender não somente os individuais e inúmeros transeuntes, mas também a clientela de grupos. Quem já trabalhou com grupos e restaurantes em Paris conhece a problemática.

Tive a oportunidade de almoçar no Welcome Café e me senti em um grande restaurante Francês, com uma comida a altura das melhores que já comi! O chefe Franck Jarry foi formado no Athenée com o grande cozinheiro francês Alain Ducasse. Nada de comida comercial, nada de boeuf bourguinhon, e ou cordon bleu da central de distribuição. Um cardápio com elementos tradicionais e toques criativos, mistura de texturas e sabores elaborados com muito talento e apresentados com grande classe. Serviço nota 10, boa localização e bons preços. Recomendo!

NOVEMBRE 2014 – CARTE WELCOME