Show must go on-Tournée das coxias

Neste momento de turbulências, fico aqui me perguntando como estão as coisas para você, os negócios, o astral, os prognósticos futuros? Desejando, obviamente que tudo esteja bem, pergunto-me como está sendo seu novo normal como agente de viagens.

Afinal, tenho consciência que fazemos parte de uma indústria fragilizada e estamos num momento de reconstrução. 

Por essas e outras razões, mais do que nunca, teremos que fortalecer nossos laços e trabalharmos em conjunto para nos destacarmos face aos desafios do mercado atual. Nesta cadeia formada por chefes de produtos e operadoras, agências e vendedores, receptivos e fornecedores que liga o cliente à sua viagem precisamos um dos outros.

O que me leva a compartilhar com você, querido leitor, como está o novo normal por aqui.

Tournée das coxias

Seguro Desemprego Parcial

Para evitar uma onda massiva de desemprego durante a pandemia o governo estabeleceu uma nova categoria de “seguro desemprego” atrelado às empresas contratantes. Neste dispositivo o salariado segue ligado à empresa, porém enquanto está inativo seu “salário” ou “alocação de seguro desemprego” é subvencionado pelo governo. O que significa que enquanto o colaborador está inativo ou parcialmente inativo a empresa recebe um subsídio. Este dispositivo tem mantido vários profissionais fora de seus cargos ou simplesmente trabalhando em tempo parcial (algumas vezes 2 dias durante a semana, algumas horas por dia, etc), resultando em tempos de espera muito maiores para obtenção de quaisquer respostas.

Para você ter uma ideia da extensão do seguro desemprego parcial: até minha cabeleireira não abre mais 5 dias por semana.  E no entanto sua clientela é francesa.

Mercados Russo e Chinês & aumento de preços

A bandeira da economia está a meio mastro e as empresas sob perfusão. Essa situação deve durar até o fim da guerra da Ucrânia, ou até o momento que os mercados Russo e Chinês possam voltar a visitar a França ou ainda até depois das eleições presidenciais. Vai saber…

O fato é que devido ao dispositivo de desemprego parcial, assim como a incerteza perante ao Covid-19, nada foi realizado em termos de valores e contratos durante dois anos.

Porém, uma coisa é certa, para quem voltou a funcionar, foi necessário ajustar seus preços, custos ou quadro de colaboradores em função das eventuais perdas. Em alguns casos, quem vem paga por aqueles que não vem.

Novo normal, novas contratações e penúria de profissionais

Com a crise do Covid, assistimos igualmente uma mudança radical no quadro de funcionários.

Pessoas com altos salários foram substituídas. Atrasando assim tomadas de certas decisões, tais como novos valores e funcionamento de diversas atrações. Outros colaboradores quando chamados a voltar ao trabalho após dois anos inativos, já tinham mudado seus planos de vida e não integraram suas antigas empresas. Uma leva de contratações em todos os patamares das companhias e necessidade de formação se fez presente e ocorrem neste momento.

Pérolas do Turismo

Vou exemplificar, relatando uma situação real.

Realizei uma solicitação hoteleira como segue:

1 quarto QDP, 1 quatro TPL, 2 quartos DBL, 1 quarto SGL

A resposta chegou 5 dias depois com a seguinte pergunta: Para quantos passageiros?

São tantos questionamentos óbvios e respostas inusitadas que dão vontade de escrever uma rúbrica com tantas pérolas do novo normal no turismo.

Ainda quanto as contratações, vemos penúria em algumas áreas, como no transporte. E quem diz penúria de mão de obra, diz aumento de preços.

A questão sanitária desapareceu da mídia, mas não de nossas vidas

Lembrando também que a pandemia não acabou e os quadros de funcionários das empresas são constantemente afetados por contaminações e licenças de saúde. Gerando demora nas respostas.

Impostos

Colocar a sociedade sob perfusão com auxílios financeiros foi gentil por parte do Estado, mas não foi gratuito. As contas estão chegando em forma de aumento de impostos e taxas administrativas.

Guerra na Ucrânia e mais aumento de preços

Com a ocorrência da guerra na Ucrânia assistimos a uma inflação jamais vista e aumentos de preços em todos os setores. Gasolina, gaz, alimentos… nada escapou.

Impacto no cotidiano

Consequentemente, em nosso ramo aqui na França, muitos contratos estão sendo restabelecidos e recebemos mudanças diariamente por parte de fornecedores. (novos preços, novos cardápios, novas modalidades de serviço). E quem diz mudanças, diz também compreensão das mesmas, traduções de descritivos, cálculo de margens, ajustes, reflexão…

E tudo isso toma tempo!

E eu com estou nisso tudo? Preocupada, é claro, mas não desesperada.  

Afinal, the show must go on. E o que melhor para espairecer que fazer uma viagem?

As pessoas nunca desejaram tanto viajar!  

O que prova que dentre tantas novidades é possível encontrar fatores positivos. Quer mais?

  • (já virou lema de vida) Tudo isso é transitório.
  • Muitos dos novos profissionais contratados são jovens dinâmicos e lidam com informática como nunca antes no mercado.
  • O euro e o dólar estão abaixando.
  • E para terminar, Paris inicia (mesmo se um pouco aos trancos e barrancos) seu novo normal com muitas novidades e coisas boas a contar.

Veja algumas das novidades na Agenda Cultural de Paris. E deixe nos comentários como está sendo a volta ao normal para você.

Testar um grupo em Paris, dicas importantes do OTCP

Sob a direção de Corinne Menegaux, o Ofício de Turismo e Congresso de Paris negociou condições especiais para grupos em laboratórios de análises da Cidade Luz.   

Organize os testes Covid 19 de seus grupos

Graças ao Ofício de Turismo e Congresso de Paris agora é possível garantir em tempo recorde a boa saúde de um grupo em visita à capital francesa.

O Ofício de Turismo analisou a múltipla oferta de atores da saúde, bem como efetuou os principais contatos para discutir suas necessidades profissionais com um interlocutor dedicado.

Através desse processo, o Ofício selecionou interlocutores que oferecem um serviço adaptado às necessidades de organizadores de viagens em grupos que visitam Paris.

Assim, você pode oferecer a seus clientes a realização de testes anti-Covid19 diretamente nas instalações de um determinado estabelecimento. O seu pedido pode ser efetuado diretamente aos laboratórios ou você com o OTCP.

Testes antígenos e passe vacinal

Para realização de testes antígenos o Ofício de Turismo e Congresso de Paris realizou parcerias estratégicas com os laboratórios de análises ACESO E LOXAMED.

Ambos estão à sua disposição para se organizar unidades de amostragem no lugar de sua escolha ou converter seus documentos vacinais brasileiros em Passaporte Vacinal .

Acesse o site oficial do OTCP para obter maiores detalhes e contatos para realização de testes antigênicos para grupos.

Transformação Passe Vacinallink útil OTCP – acesse para conhecer maiores detalhes e valores

grupo em paris Testes PCR

Vários tipos de soluções são possíveis:

– Unidades de amostragem PCR no local
O prestador de serviço envia 1 ou 2 técnicos no local para realizar as amostras que são então enviadas (pelo correio, se urgentemente) ao laboratório. Os resultados são então devolvidos dentro de 12 a 24 horas, dependendo da urgência. Os testes podem ser realizados em um espaço dedicado pelo organizador ou através do laboratório que pode fornecer um caminhão, uma tenda ou qualquer outro equipamento necessário.

– Unidades de teste no local com resultados
Ultrarrápidos: Para certos eventos em que um teste ultrarrápido é necessário, alguns laboratórios podem instalar uma ou mais máquinas analíticas no local. Os custos envolvidos são mais altos, mas garantem resultados dentro de 30 minutos a 1 hora.

– Laboratórios localizados próximos ao local em questão
Para locais ou eventos próximos a laboratórios localizados em Paris é possível organizar testes em condições específicas definidas com antecedência, inclusive privatizando o laboratório.

Também é possível obter resultados de testes em inglês.

Acesse o site oficial do OTCP para obter maiores detalhes e contatos para realização de testes PCR.

Merci OTCP!

Essa negociação do OTCP demonstra reatividade à crise sanitaria de seus colaboradores e destaca um senso prático admirável, qualidades que já se mostram essenciais para o “trade” do turismo neste novo normal. Merci OTPC! …E que venham os grupos…

A diferença entre passe sanitário e vacinal e como obter o seu

Hoje vou explicar A DIFERENÇA ENTRE PASSE SANITÁRIO E VACINAL E COMO OBTÊ-LO, mas antes preciso saber: Você viu e /ou lembra do filme com Bill Murray chamado o O Feitiço do Tempo, ou O Dia da Marmota?

A marmota aparece 2 de fevereiro em uma pequena cidade americana para anunciar a chegada do calor primaveril. Se a marmota não dá o ar da graça, o frio persiste por mais seis semanas em toda América.

No filme, devido a um incidente climático, o jornalista que cobre o evento e é interpretado por  Bill Murray fica preso na pequena cidade interiorana e parado no mesmo dia até que um despertar idêntico após o outro e dias repetitivos porém pontuados por lições o façam evoluir e se tornar uma pessoa melhor.

Conta para mim, eu sou a única a me sentir no “Dia da Marmota”? Você se sente assim de vez em quando?

Enfim, é assim que me sinto cada vez que escrevo sobre o Covid-19. Mas tudo bem! Tenho que manter o senso de prioridades! Primeiro chega-se na França, somente depois é possível curtir o destino. De fato, senso de prioridade e resiliência são fundamentais nestes dias.

Assim, esperando carinhosamente que a informação lhe seja útil, segue: A diferença entre passe sanitário e passe vacinal e como obter seu passe ( ou de seu cliente)

Passe Vacinal e dose de reforço

O passe de vacinal é obrigatório na França a partir dos 16 anos e se aplica a:

  • As atividades comerciais de bufê (bares e restaurantes e terraços), com exceção do serviço de quarto em hotéis;
  • Feiras e exposições, e seminários profissionais;
  • Saúde, serviços sociais e médicos e instituições – sujeitos a casos de emergência;
  • Viagens de longa distância por transporte público inter-regional (voos domésticos, viagens de TGV);
  • Lojas de departamento e centros comerciais de mais de 20.000 m², sujeitos a condições;
  • A maioria dos lugares culturais e de lazer (parques de diversões, museus e monumentos, cruzeiros de barco quando mais de 50 passageiros estão presentes – etc.).

Em outros salões e estádios, as regras de acesso público podem levar em conta a “situação de saúde” e as “características” desses locais, incluindo sua capacidade.


Menores entre 12 e 15 anos permanecem sujeitos à obrigação de apresentar um passe sanitário para acesso às atividades mencionadas acima. Ou seja, por enquanto jovens franceses nessa fixa etária não são obrigados a fazer a 3° dose.

Instruções de uso:

  • A obtenção está sujeita à apresentação de um calendário completo de vacinação ou um certificado de recuperação de acordo com determinados critérios detalhados em breve)
  • As verificações do passe de vacinação podem ser complementadas por uma verificação de identidade. Os gestores dos locais e atividades sujeitos ao passe, como cafeteiras e restaurantes, poderão verificar esses passes, mas em condições muito supervisionadas. Assim, “quando há razões sérias para acreditar que o documento apresentado não está relacionado à pessoa que o apresenta”, pode ser solicitado “um documento oficial contendo sua fotografia”.

Passe Sanitário Francês passa a ser Passe Vacinal

Na França, todas as pessoas com mais de 18 anos e um mês devem ter feito a injeção de reforço a tempo para manter seu certificado de vacinação ativo.  Fazendo com que seu passe sanitário se torne um passe vacinal.

 A partir de 15 de fevereiro, o passe sanitário de franceses adultos que não receberam a dose de reforço/3ª dose mais de quatro meses após sua última injeção será desativado. Além desses prazos, para as pessoas acima de 18 anos o certificado de vacinação será considerado expirado e não será mais válido.

A não apresentação do seu passe quando solicitado pode resultar em uma multa de pelo menos €135. Comerciantes e profissionais que não controlam o passe estão sujeitos a multa de € 1.000, uma notificação formal e um possível fechamento temporário do estabelecimento, em seguida, em caso de reincidência a uma sentença de um ano de prisão e multa de € 9.000.

COMO OBTER O SEU PASSE VACINAL chegando na França

> Para pessoas vacinadas em um país fora da União Europeia:

O pedido de certificado de equivalência vacinal para estrangeiros vacinados fora da União Europeia pode ser feito diretamente em uma farmácia, mediante apresentação de passaporte e o certificado de vacinação original na versão em papel. Esses documentos essenciais devem incluir legivelmente o sobrenome, primeiro nome, data de nascimento, bem como a data de vacinação, a vacina utilizada, o número de doses injetadas e o país de vacinação. O serviço de geração de um certificado de equivalência vacinal pode ser faturado por um preço que não deve exceder 36 € TTC.

Para obter um passe em caso de vacinação no exterior / Lista de farmácias que oferecem este serviço em Santé .fr

Fonte Ofício de Turismo e Congresso de Paris

Você deseja saber mais sobre as condições de entrada em solo francês? Acesse os links abaixo.
Interieur.gouv.fr
Interieur.gouv.fr – Versão em inglês

Pronto, informações dadas! Esperando que ” esse feitiço do tempo” nos torne pessoas melhores, esperando em breve falar somente sobre novidades como o 30° aniversário da Disney Paris e muitas outras atrações incríveis, desejo a você, querido (a) leitor (a), muita saúde e um feliz dia!